独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム

学習方法・ポイント

中国詩歌の歴史⑤唐诗

中華民族にとって貴重な文化遺産の一つが「唐诗」(tángshī 唐時代の詩歌)です。

それまでも発展してきた中国詩歌が唐時代に一気に花開き、しかもこの時代に既に成熟と完成の域に達したとまで評されています。一体どういうことなのでしょうか?

唐時代の詩人たち

289年続いた唐時代に活躍し、名前を知られている詩人は約2300人もいます。しかも彼らは五万首に迫る数の作品を残しています。

これは唐時代までの約1600年間に作られ、現存している詩歌の総数の3倍近くになりますが、あくまでも記録が残っているものだけなので、実際はもっと多くの作品が作られたことでしょう。

この中には独特の個性を放ったとりわけ有名な詩人が60人近くいます。中でも代表格は「李白」(Lǐ Bái)、「杜甫」(DùFǔ)、「白居易」(BáiJūyì)、「王维」(WángWéi)、「孟浩然」(MèngHàorán)などでしょう。

唐時代はまさしく中国文学の詩歌が花開いた黄金時代でした。

唐時代に詩歌が発展したのはなぜ?

唐時代に詩歌が発展したのにはいくつかの理由があります。

まず、中国の歴史の中でこの時期は大いに繁栄し、文化が発展した時代でした。遣唐使を派遣していた日本を含め300を超える諸外国が朝貢するほど「唐朝」(Tángcháo 唐王朝)は先進的な文明を有していたのです。

また唐王朝は強い国力と統治力に自信があったため、国家を称賛する内容以外は排除するといった狭い見方の政策は取りませんでした。むしろ文人に自由な発言の機会を与えました。

この国力の強さは経済的な繁栄をもたらしましたから、社会全体の生活水準が向上しました。それで庶民に至るまで、比較的自由で開放的な思想を持てるようになりました。

また科挙では詩歌を重視する試験傾向が採用されました。それにより過去の文学や詩歌を基礎としつつも、新しい詩歌の形式を発展させていく気風が文人の中に生まれました。こうして文化芸術が発展しやすい風潮が育まれたのです。

唐诗の形式

唐诗の「古体诗」(gǔtǐshī 古詩)には主に「五言」(wǔyán 五言)と「七言」(qīyán 七言)があります。これは韻を踏むだけで平仄(ひょうそく:詩文を作る時に配慮される漢字の声調の二分類)や句数に制限がありません。

近体诗」(jìntǐshī 近体詩)には「绝句」(juéjù 絶句)と「律诗」(lǜshī 律詩)があり、4句もしくは8句に平仄を合わせた詩形になっています。それで唐诗の基本形式は主に以下の6種類になります。

五言古诗」(wǔyángǔshī)-1句5字でなる詩形

七言古诗」(qīyángǔshī)-1句7字でなる詩形

五言绝句」(wǔyánjuéjù)-1句5字の句が4句からなる20語の最も短い詩形

七言绝句」(qīyánjuéjù)-1句7字の句が4句からなる28語の詩形

五言律诗」(wǔyánlǜshī)-1句5字の句が8句からなる40語の詩形

七言律诗」(qīyánlǜshī)-1句7字の句が8句からなる56語の詩形

有名な詩人たちの流派

唐诗は様々な流派に分かれていますが、ここでは主な流派ごとに有名な詩人たちと代表作品をご紹介します。

山水田园诗派shānshuǐ tiányuánshīpài

これは田舎での暮らしや山水の風景を扱った詩です。この派の詩人たちは多くが画家でもあり、詩に絵も加えて書いた作品が多く残っています。

王维山居秋暝shānjūqiūmíng

孟浩然过故人庄guò gùrénzhuāng

边塞诗派(biānsàishīpài)

辺境の地での戦争やその地の風土、兵士が故郷を思う心情などを詠っています。

高适GāoShì)-燕歌行yāngēxíng

李益LǐYì)-从军北征cóngjūnběizhēng

浪漫诗派(làngmànshīpài)

自分の心情、個人の価値観や願い、渇望を自由かつ奔放に、想像力豊かに歌い上げ発露したロマン主義の詩歌です。

李白月下独酌yuèxià dúzhuó

现实诗派(xiànshí shīpài)

現実派の詩。望み通りにいかない社会の現実を憂い、その思いを写実的に表しています。

杜甫三吏sānlì

まとめ

唐诗をそのまま中国語で読むと、詩人たちがどういうリズム感や意味を持たせて作ったのかを実感できます。きっと学生時代に古文の授業で漢詩を学んだのとは全然違うと感じるでしょう。ぜひ試してみてください。

チャイニーズドットコム中国語教室

今回の中国語での表現は、覚えられましたか?(中国語を150%活用するために)

口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。

読むだけで中国通になれる無料のメールマガジン

  • 中国人の友達がほしい
  • 中国の文化や習慣をもっと知りたい
  • 中国語を上達したい

そう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。

そんな方のために、まず中国人がどんな人かを知って欲しいことをメルマガにしました。
購読は無料です。

メールマガジンを登録(無料)
  • メールアドレス

メールアドレスを入力してください

このメールマガジンにはこんな内容が含まれています

  • 中国語で自分の意思をはっきり伝える方法
  • 中国の会社における役職の名称とは
  • 簡単な中国語で、中国人との距離感は縮める方法とは!
  • 中国では、初対面でプライベートなことを聞かれるのはなぜ?

無料メールマガジン

 独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム中国ATMで暗証番号を打ち間違えると前のページ

中国人の不思議なビジネス感覚次のページ 独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム

新着中国語レッスン

  1.  独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム
  2.  独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム
  3.  独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム
  4.  独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム
  5.  独学で勉強/中国語講座チャイニーズドットコム
PAGE TOP